Náš spolek přináší přehled změn dopravního značení v Mladém, které publikoval odbor dopravy Magistrátu města České Budějovice dne 29.10.2025 pod č.j. ODSH/18867/2025. Následující text se zaměřuje zejména na ulici J. Dietricha, ale pokusíme se zahrnout i změny mimo tuto lokalitu.
V ulici J. Dietricha má být významně rozšířen zákaz stání.
Součástí záměru je rozšíření zákazu zastavení pomocí dodatečně osazených značek B 28 – zákaz zastavení. V části ulice J. Dietricha mezi ulicemi Kališnická a Novohradská by nově nebylo povoleno zastavit na obou stranách, ve zbytku ulice mezi Kališnickou a Fr. Halase jen na jedné straně.
V úseku Kališnická – Novohradská je již nyní na severní straně zákaz zastavení platný.
V místech na mapce označených červeně nebude legálně možné zastavit vozidlem ani za účelem nastoupení nebo vystoupení osob, vyložení nákladu nebo otevření vjezdových vrat na vlastní pozemek.

Zejména pro obyvatele části ulice mezi Novohradskou a Kališnickou to prakticky znamená zánik dopravní obslužnosti jejich nemovitostí.
Magistrát chce mít z Dietrichovky „malou Novohradskou“
Také se plánuje vyhlášení Zóny 30 a hmotnostního omezení pro vozidla 3,5 tuny na významnou část Mladého, ovšem s výjimkou ulice J. Dietricha a Ant. Janouška, kde má dále platit rychlost 50 km/h a omezení na 6 tun s výjimkou pro „dopravní obsluhu“. Takové omezení je však zcela bezzubé, protože jízdy kamionů do nedalekých průmyslových podniků Aspera, David Servis apod. bude spadat pod právě takovou dopravní obsluhu.
Smyslem výše zmíněné i této úpravy nepochybně je zlepšit průjezdnost ulice J. Dietricha a řešit problém, který magistrátním úředníkům vznikl v důsledku nedostatečné kapacity ulice Novohradské poté, kdy byl na Novohradskou směrován provoz z jižního exitu D3. Část tohoto provozu by se pak přelila do ulice J. Dietricha.
Jednosměrný provoz v ulici Vl. Rady před školou
V části ulici Vl. Rady mezi ulicemi Kališnická a Novohradská navrhl magistrát jednosměrný provoz. Obousměrná by ulice zůstala jen po křižovatku s komunikací umožňující zásobování obchodu Trefa na Novohradské, ulice v prostoru kolem školy by zůstala jednosměrná (kromě cyklistů, pro ty by platila tzv. cykloobousměrka).

To by podle našeho názoru přivedlo ještě více dopravy do ulice J. Dietricha, protože všechna vozidla dnes projíždějící kolem školy směrem k Novohradské by musela tento úsek někudy objet.
Prostor před školou by doznal poměrně zásadních změn. Kromě shora popsaného jednosměrného provozu by zamýšlel magistrát významně omezit zastavení vozidel. Prostor pro zastavení vozidel v okolí školy by byl redukován na 8 podélných stání, která by byla mimo určitý čas vyhrazena pouze pro potřeby školy. Dopravit dítě do školy autem a doprovodit ho např. do šatny by se tak stalo legálně nemožným.

Návrh obsahoval ještě několik malých změn, které se dotýkaly ulic Březová (zavedení jednosměrného provozu).
Celkové zhodnocení návrhu
Náš spolek návrh odmítá, a to z více důvodů:
– Odbor dopravy řeší inženýrsky nezvládnutou dopravní situaci na Novohradské rozpouštěním dopravy do obytných čtvrtí, s čímž nesouhlasíme. Odbor dopravy má hledat jiná a koncepční řešení.
– Návrh postrádá jakékoli odůvodnění a nepředcházela mu diskuse. Návrh, který stanovuje takto rozsáhlá omezení a takto významně zasahuje do užívání nemovitostí obyvateli ulice J. Dietricha, nebyl předem ani rámcově projednán s těmi, kdo v této ulicí bydlí. Dosavadní komunikaci se zástupci Odboru dopravy MMČB dlouhodobě shledáváme obtížnou, poznamenanou neochotou naslouchat, arogancí a máme pochybnosti o odborné úrovni některých jeho pracovníků. To se opět potvrdilo.
– Nejsme zajedno s názorem odboru dopravy a projektanta Roadprojekt, že ulice J. Dietricha je ulicí hlavní.

– V neposlední řadě je návrh technicky špatně připraven, obsahuje chyby, vnitřní rozpory a nejasnosti. Podivujeme se odhodlání předkladatele veřejně prezentovat takto diletantské a částečně nesrozumitelné podklady.
Aktuálně
Podle našich informací byl po negativních reakcích z různých stran návrh v pátek 21.11.2025 pozastaven a bude stažen z úřední desky.
Děkujeme všem občanům Mladého, kteří se zapojili do komunikace s předkladatelem a neváhali sdělit úředníkům a zastupitelům zpětnou vazbu k jejich návrhům.
Bez ohledu na tento dobrý, avšak prozatímní výsledek doporučujeme, aby se obyvatelé Dietrichovky zúčastnili schůze Územní skupiny v pondělí 24.11. v 16:30 v jídelně školy a škoky a vyposlechli si, co magistrát vůbec přivedlo
Návrh na úřední desce naleznete zde:
Po jeho stažení z úřední desky pak zůstane kopie dostupná na našem webu:
Návrh: dio_lokalita_mlade_-_trvale_dopravni_znaceni_-_oznameni_o_navrhu
Dopravně-inženýrské opatření: dio_lokalita_mlade